EN RU UA

Переклади
У сучасному світі людині потрібна мобільність, гнучкість та професіоналізм і вміння вирішувати питання в різній мовному середовищі. Наша компанія надає послуги усного та письмового перекладу з і на наступні мови:

• Англійська 
• Болгарська
• Іспанська
• Італійська
• Німецька
• Польськай
• Португальська
• Румунська
• Турецька
• Українська
• Французька
• Японська

Перекладачі є дипломованими фахівцями і з досвідом роботи.
Нас відрізняє від інших - професійне ставлення до роботи, досвід, конфіденційність та оперативність. Наші перекладачі постійно працюють з носіями мови та автентичними матеріалами.
Ми здійснюємо переклади таких документів як: паспорта, свідоцтва про народження, шлюб, військові квитки, довіреності, дипломи, атестати, договори, контракти, статути компанії, банківські документи, документи на отримання візи, бізнес-плани, ділові листи, наукові статті.
Надішліть листа з файлом, який необхідно перевести або відвідайте наш офіс, і ми приймемо Ваше замовлення.

Розцінки за перекладацькі послуги.

Письмовий переклад 1 стандартної сторінки * з англійської на російську мову в залежності від характеру та складності

8-12 у.о.

Те ж, з російської на англійську мову

10-14 у.о.

Послідовний переклад - 1 година

                                                     -  2 година

                                                     -  3 година

20 у.о.

35 у.о.

50 у.о.

Синхронний переклад – 1 година

40 у.о.

Переклад + супровід *** - повний робочий день

      70 у.о.

Термінове виконання перекладу **
 

40-100% вартості перекладу
редагування перекладу

 

Редагування перекладу
 

від 50% вартості перекладу
 

Допомога в складання ділових листів, резюме, заповненні анкет, переклад

від 5 у.о.

Переклад листів електронною поштою, стандартних документів: паспорта, диплома (без витягу), заяви на виїзд, свідоцтва про народження, про шлюб, про зміну імені, довідки про заміжжя, про відсутність судимості, інших довідок. від

від 5 у.о.

Пошук англомовної інформації в Інтернеті з перекладом на російську мову або складанням звіту російською мовою

Ціна договірна


* 1 стандартна сторінка - це 1800 знаків з пробілами та розділовими знаками оригіналу, що відповідає 1 сторінці формату А-4, 13 шрифт, полуторний (1,5) інтервал між рядками.

** Стандартна швидкість технічного перекладу від 1-5 сторінок за 1 повний робочий день; 6-10 сторінок за 2 робочих дня і т.д. Терміновий переказ - 1-5 сторінок за кілька годин або переклад 6-10 сторінок за 1 робочий день і т.д.

*** У разі відрядження під час перекладу транспортні витрати, проживання та харчування компенсуються замовником відповідно до їх фактичною вартістю.